Logitech speakers won't play when my laptop is docked

I have a Latitude E6440 and LogiTech external speakers. They work great with the laptop undocked but don't work (no sound) when I dock it. (It's a Dell docking station.)  Instead the laptop internal speakers start working.  Any ideas?