Hi there!
I've got a single jack headset that I plugged into a Dell Inspiron of some time with Windows 10 installed. Back when I had Windows 7, every time I plugged an audio device into the jack it would pull up a list of different audio devices so I could choose which one I was using. Does this exist in Windows 10? How do I find it?